二手空压机：重获新生

让空压机重获新生对阿特拉斯·科普柯而言不仅仅是一门不错的生意。我们致力于发展循环经济，如今几乎能对每一台空压机进行翻新改造并重新投入使用。重获新生并不意味着是次品：用户可以期望焕新并经过现代化处理的原厂供应商空压机与新机性能一样，并无二致。好消息还不止于此：它们的购买价格通常也比新机便宜，在抵消气候变化方面可以发挥重要作用。

300 多台空压机经公司位于波兰的翻新中心翻新而重获新生。在这里，由工程师团队选出条件较好的设备，对其进行检查，评估翻新的经济性，将其拆解组装，然后恢复到出色的翻新状态。阿特拉斯·科普柯空压机业务部门全球二手设备负责人 Dominic Fancini 认为，每年 300 台空压机只是常常被忽视的冰山一角。

但并非所有二手空压机都符合翻新条件。有些空压机的损坏程度较为严重，如果按照阿特拉斯·科普柯允许转售的高端品牌的标准翻新它们，则意味着只能挑选其中的佼佼者。为了找到这些设备，阿特拉斯·科普柯在全球范围内搜寻适合翻新的良好设备。

他说：“二手设备的来源决定了我们的存亡。购买二手设备对每个人来说都有风险，出错的几率很高，因此需要格外小心。我们可以保证我们出售的产品都符合我们的质量标准。” 阿特拉斯·科普柯能保证其二手设备的质量。

为此，Dominic 和他的团队从值得信赖的来源采购设备，例如从阿特拉斯·科普柯在世界各地的新空压机客户（特别是租赁部门的客户）那里购买，此外还从公开市场上的知名交易商那里购买。高压空压机和专用空压机在二手市场中很受欢迎（考虑到低价因素，小型空压机很难为 OEM 提供所需的回报，因为它们的升级成本很高）。

将二手空压机升级到符合阿特拉斯·科普柯的质量要求并不是一个快速、简单或廉价的过程。“这可不是抹一道油漆那么简单。”Dominic 说道。送来的空压机先要经历一个验证阶段，在该阶段，将从技术和外观方面对需求进行评估，并计算相关的成本（确保可能的售价足以使整个处理过程具有商业价值）。一旦签字同意，就会将空压机拆解，更换所需的备件（例如蓄电池），翻新起动器、交流发电机等部件。此外，还会严密检查空压机的螺杆主机是否磨损。

可持续性不是事后才想到的，而是从一开始就融入到空压机设计之中。使用的油全部可以回收，95% 的机身面板也可以回收，80% 的主要部件都可以翻新。

让二手空压机重获新生有利无弊。将阿特拉斯·科普柯品牌推广到可能不会购买新机的新客户群，这是一门不错的生意，而且同样重要的是，它还有利于保护气候。

“加工完成后它们焕然一新，甚至连贴纸便签都一模一样。”Dominic 笑着说。然后，宣传它们的过程就开始了——但这些出色的高端二手设备往往会迅速售罄，尤其是在欧洲。目前，阿特拉斯·科普柯每年翻新的空压机总库存中的一半都在欧洲找到了新的归属地。